Keakraban masyarakat Melayu lama
dengan alam tergambar dengan jelas melalui pepatah-petith yang menggunakan alam
sebagai perlambangan. Pepatah-petitih adalah aspirasi pemikiran Melayu secara
tersurat dan tersirat mengandungi nilai sosial, moral, fungsi adat
bermasyarakat dan menonjolkan falsafah kehidupan bangsa Melayu. Peribahasa
Melayu bagai kacang lupakan kulit memberi gambaran mengenai orang yang lupa
akan asalnya setelah menikmati kesenangan. Dalam hal ini, kacang dalam
perumpaan itu merujuk kepada kacang tanah dijadikan sebagai perlambangan orang
manakala kulit (kacang) dilambangkan sebagai asal-usul seseorang individu.
Berbalik kepada persoalan dalam
entri ini, kenapa perumpamaan kacang lupakan kulit? Kenapa tidak ada
perumpamaan pinang lupakan kulit? Penelitian bangsa Melayu lama terhadap alam
amat halus sehingga pinang (dalam hal ini, buah pinang merujuk kepada pinang
yang telah tua) dan kulitnya tidak sesuai dijadikan perlambangan yang memberi
makna orang yang lupa akan asalnya setelah menikmati kesenangan sebaliknya
kacang dan kulitnya lebih sesuai dijadikan perlambangan yang menepati maksud
tersebut. Hal ini dapat dilihat berdasarkan sifat kacang tanah itu sendiri di
mana ia mudah/senang dibuka kulitnya sehingga boleh dibuka tanpa menggunakan sebarang
alat. Buah pinang tua sifatnya lain, untuk mengupas kulit pinang perlu kepada alat
seperti parang khas jenis bendo atau cengkok/cokok/kikuk. Sifat kulit buah pinang tua itu sendiri yang mempunyai sabut maka proses mendapatkan isi pinang yang telah licin dibuang sabut adalah proses yang sukar kerana memerlukan tenaga dan tekanan yang kuat.
Dalam kehidupan masyarakat
Melayu, falsafah ‘kacang’ menggambarkan sesuatu yang mudah. Kini, masyarakat
Melayu moden turut menggunakan ‘kacang’ bagi perkara yang senang tanpa perlu
bersusah-payah contohnya, generasi muda bangsa Melayu menyatakan ‘kacang je’
menunjukkan perkara itu mudah dilakukan. Belum ada perumpamaan dalam masyarakat
Melayu lama dan moden menggunakan buah pinang tua sebagai sesuatu yang mudah
atau senang.
Dalam hal ini, wajarlah perumpaan kacang lupakan kulit merujuk kepada orang yang lupa akan asalnya setelah menikmati kesenangan. Orang yang lupa akan asalnya menunjukkan orang yang MUDAH/SENANG lupa kepada asal-usulnya setelah kehidupannya senang.